Un allegro Ferragosto

Memorie dal  «Quaderno» (4)

di Giovanni Pulini

 Mi piace conservare certi dettagli del mio passato; non ho la pretesa di pensare che siano ricordi speciali della mia generazione, ma provo il compiacimento di poterli raccontare a tanti anni di distanza.

 Nel palazzo dove vivo ho un piccolo locale al piano terreno, che io chiamo L’Atelier, dove c’è un po’ di tutto, ci passo le giornate a stendere colori su tele, ascolto musica, scrivo qualche ricordo e alle pareti ci sono mensole sulle quali tanti oggetti mi ricordano il passato. Un giorno, che non avevo voglia di creare, cominciai a rovistare nei cassetti, non alla ricerca di qualcosa in particolare, ma frugavo in mezzo alle mie cose con curiosità. Trovai una busta che conteneva un foglio: era il conto di un pranzo che si era tenuto con amici, a metà degli anni Ottanta.

Quell’anno avevo scelto di villeggiare in una palazzina, a Punta Marina Terme, di proprietà della signora Wanda Cervellati. L’edificio disponeva di una decina di appartamenti arredati, tutti adibiti a casa per le vacanze.

 Dopo qualche giorno dal mio arrivo giunsero cinque famiglie provenienti da città lombarde;  guardando i loro bagagli pensavo fra me e me di aver sbagliato luogo di villeggiatura in quanto i nuovi arrivati mi apparivano di ceto molto lontano dal mio: se così fosse stato, probabilmente avrei passato una villeggiatura non troppo felice, ma mi riservai qualche giorno prima di trarre conclusioni, forse sbagliate.

 La palazzina aveva uno spiazzo, che potrei definire un parco, dove grandi pini ombreggiavano tutta l’area. Al limite dello spiazzo la proprietaria si era fatta costruire un capanno ove si ritirava durante l’estate per lasciare spazio agli ospiti. Mentre facevo le mie silenziose valutazioni, scesero nel parco alcune persone dei nuovi arrivati e subito la Cervellati uscì dalla casetta dicendo, in una lingua che assomigliava più al romagnolo che all’italiano, che il barbecue, il parco e i tavoli erano a disposizione di chi lo avesse desiderato. L’arredamento degli spazi comuni non era di grande qualità o raffinatezza, ma la padrona di casa era una donna di grande generosità, quella ben nota delle azdore romagnole. Il nuovo gruppo di villeggianti, che nel frattempo si era infoltito, rimase colpito favorevolmente dalla spontaneità e disponibilità di Wanda.

Ai primi approcci capii che avevo sbagliato le mie valutazioni: erano persone che avevano bisogno di vivere una vacanza molto semplice. Già la prima sera mangiarono sotto i pini con grande allegria, poi mi chiamarono per unirmi a loro per un caffè al bar vicino. Capii che erano dei piccoli imprenditori e che avevano scelto Punta Marina, e il suo contesto, per trascorrere una vacanza in piena libertà.

 La settimana successiva arrivarono da Modena anche Maurizio, la moglie Carla e la loro bimba di una decina d’anni, Angela. Maurizio era un ragazzone biondo, aveva un viso solare, corporatura robusta e carattere incline ai piaceri della tavola. Si occupava di programmazione di computer, a quei tempi mestiere molto apprezzato, ed aveva frequentato una scuola negli Stati Uniti.

 Dopo qualche giorno l’atmosfera era molto confidenziale fra tutti, compresa la Cervellati. Il barbecue era sempre in funzione, si giocava a carte fino a notte fonda e Maurizio, steso nell’amaca, suonava brani caraibici con la sua chitarra che evocava lontani mari e paesi.

 Punta Marina Terme era poco più di un villaggio di pescatori, le ordinatissime case ad un piano erano immerse in una pineta spettacolare dove, al mattino presto, predominava l’odore della resina. Non c’era un locale per ballare e nemmeno un cinema. La musica insolita di Maurizio si avvertiva in lontananza e molte persone, che la sera passeggiavano, ne venivano attratte tanto da formare capannelli di curiosi davanti al nostro parco; tutto il paese ne parlava. Eravamo di colpo diventati famosi. La sera andavamo in gruppo al bar per il caffè ed il barista ci liberava il banco; tutti ci salutavano, nessuno conosceva i nostri nomi, eravamo semplicemente “i clienti della Cervellati”.

In questa atmosfera goliardica, decidemmo, tutti d’accordo, di organizzare un pranzo comune per il giorno di Ferragosto. La Wanda si mise a disposizione e si stabilì il menu che ovviamente includeva cappelletti fatti sul posto assieme alle donne della comunità. Ordinammo al ristorante vitello arrosto e patate fritte per trenta persone, tanti erano i commensali, mentre il fruttivendolo ci avrebbe preparato e portato a domicilio, data l’occasione speciale, monoporzioni di frutta, vino ed acqua.

Il 15 agosto legammo delle fettucce colorate ai rami degli alberi e bandierine multicolori all’inferriata prospicente la strada, poi apparecchiammo i tavoli all’ombra dei pini: avevamo creato un arredo che nel paese non si era mai visto! La festa finì verso sera e ricevemmo tanti complimenti da tutti. Della festa se ne parlò per un pezzo, nel paese. L’anno successivo tornai e tanti mi chiesero se l’avessimo rifatta. La Cervellati mi disse però che le persone dell’anno precedente, per impegni di lavoro, non sarebbero tornate. Non le vidi più per molto tempo.

 Un paio di anni fa, per le strade di Punta Marina Terme fui incuriosito da una signora che sosteneva col braccio un uomo al suo fianco; entrambi mi ricordavano qualcosa. Era Carla e l’uomo era Maurizio che però non aveva più le sembianze di un tempo. Mi riconobbero subito e ci abbracciammo con grande commozione. La moglie mi spiegò brevemente che l’uomo era ridotto in quello stato a causa di un ictus che lo aveva colpito due anni prima. Erano tornati a villeggiare a Punta Marina e passavano intere giornate nel solarium dell’albergo. Quel giorno Carla  aveva accompagnato  il marito dal barbiere.

Furono attimi di piacevoli amarcord, per loro e per me che, per quasi trenta anni, sono sempre ritornato a villeggiare in quella località, portando nel cuore il ricordo di quella allegra, bellissima ed irripetibile estate.

                                                                                                   Giovanni Pulini, Luglio  2015

Tinèla e la partita delle banane

Un fàt e’ véra, in dialèt, cuntê da Orazio d’Pezzi

Note, traduzione e trascrizione (nella fonetica autoctona filese) di Agide Vandini

Coma tǒt quĕnt i sa, mĕ a a j ò žughê ae’ palòñ. Um piašéva un bël pô e, par dìla s-cèta am la cavéva nènc bèñ. Ènzi paréc’ i 'géva ch’a sìra bòn d žughê, ch'a j avéva dla clàs insoma, e par un pô a j ò cardù nẽca mĕ, ma pu am sö duvù arcrédar, com ch’a j ò ža cuntê a prupóšit ad Giacomino Bulgarelli[1]. An sö quènti partìd ch’épa žughê, bëli, brǒti, cun e’ sól, la piùva, e’ vént e nẽca la név; arcurdêli tǒti l’è impusébil, mǒ òna la m’è armasta int la mimoria coma ch’e’ fǒs aìr. La partìda dal banàñ. E’ manchéva tre partìd a la fĕñ de’ campiunêd, nǒñ a simi a mëza clasĕfica e a duvìmi andê a Vultêna ch’l'éra in tësta insèñ ae’ Sant’Albért. Com ae’ sòlit as truvésum vérs a un’óra e mëž int e’ bar da Cianì. A m’arcùrd ch’a fašésum fadiga a fê i òng’. Talòia al duvésum andê a tù a ca’ e e’ fašè nẽca dal stôri. In quelca manìra a ‘rivésum a fê i òng’ e andésum a Vultêna. E’ Vultêna, ció, l'avéva un squadròñ. E’ žughéva Gambi e’ purtìr, Lusa e Vavassori ch’i éra de’ Baràca Lùg in prëst, e pu Billy e Ghelfo (e’ marè dla Sandra, mi cumpagna d scôla al Médi) e e’ Rös. Nǒñ as presentésum cun: Talòia, Trava, Uscarì, Pëcia, Pirìni, Crati, Ricco d Carlì, Tapper, Giöla, me, e Luigì d Bigiöla. S’a i guardì bèñ, una furmaziòñ che t'a ngn avrĕs dê un frènc[2]. L'éra un dè cun e’ sól e al nùval, e’ chèmp l'éra vérd e tušè d frès-c, i tifùš de’ Vultêna i éra in pì atèc a la ré tǒt intóran e  i m’pareva tĕnt;  i nòstar i éra pùc e mĕ am n'arcùrd sól òñ: Tino, che par nǒñ l’è pu Tinèla, ch’e’ dašéva la vóš a tǒt e e’ svarsléva che l'éra sicùr ch’arésum vìnt. Int un àngul avšèñ a l'intrêda u i éra una dunina cun e’ carèt ch’la vindéva de’ ziž, di luĕñ, dal brustlìñ, dla miclézia dura e d’quèla mùrbia tǒta rutulêda, caramël, cócul, nušôl, bìbit e ‘tac a un trispulòt l'avéva un röz ad banàñ. I tifùš de’ Vultêna is gudéva a tù in žìr Tinèla: «A vut scumétar, Tino, che incù a ciapì quàtar pàl?». E’ fǒ acsè che Tinèla e’ ‘gè: «Par ogni gol ch’av fašèñ am mègn ‘na banana, e vuiétar a la paghì. E se a vinzèñ am pùrt a cà e’ röz dal banàñ, a sègna d’acôrd?». I s mité tǒt a rìdar:« Um sa, Tino, che incù t staré alžìr, parchè a pirdarì, mènum, trì a žéro. «Alóra a scumitèñ…» e’ dĕs Tinèla. E la scumĕsa l'andè. Talòia u n’aveva putù šgagnê i su sǒlit dù-trì sachét ad brustlìñ e l'éra un pò istizì, donca e’ sreb stê difĕzil a fêi gôl. E’ ‘taca la partìda. Döp a zènc minùt Lusa e’ tira ‘na puniziòñ da e’ lèmit: la pala la va a l’incroš mǒ Talòia u la šmanaza in corner.  Ròbi da n’crédi. E’ bel e’ fò che döp a quelc minùt a i lasésum tǒt a böca ‘vérta. Crati um pasa e’ palòñ du trì métar addlà da la mitè chèmp, me cun la coda dl'òc’ a vìd Giöla che da sinĕstra e’ taja vérs ae’ zéntar, alora a fègh un bël taj rasoterra ad 30-40 métar e al mĕt in pôrta: tìr e gôl. Tinèla e’ zighè: «Ac fàti röb! Ac fati röb! Um töca pu d magnêm la prĕma banana...» L'éra un dè ch’a sìra sgnê bèñ, cum è difàti, döp un pô, sóra un palòñ lǒng ad Pirìni int e’ mëz a l'area di vultanìš a m'infil e cun un tòc ad clàs a fèg e livlǒz ae’ Rös, lǒ senza pinsêi sóra l'élza un bràz: «Rigore!» E’ diš l'arbitro, senza gnènc una prutèsta tènt ch’l'è nèt. Ad sòlit i rigùr u i tiréva Pëcia, o Nóce[3], mǒ ì avéva šmĕs parchè i n’avéva šbaglié dù o trì (Pëcia adiritura dù int 'na partìda sól). L'ùltum u l'avéva tiràt Giöla e u l'avéva šbagliê. A capè sǒbit ch’um tuchéva a mĕ. A mitĕ e’ palòñ sǒ int e’ žëž e am parparè. Ghelfo l’andè da Gambi par dij indó ch’a l'arĕb tiràt. L'arbitro e’ fis-cè; quàtar pës e tìr int l'àngul a la sinĕstra de’ purtìr. Dù a žéro. Tinèla us magnè un'êtra banana. Mǒ, com ch’a v'ò det, ló i éra un squadròñ, difàti ‘prufitend d'un pastrǒc’ fra mĕ e Tapper, Vavassori u s’infilè int la nöstra diféša e da póc déntr a l'aréa e’ lasè partì un silùr dirèt a l'incróš. Talòia u i arivè mǒ la pala la šbatè int e’ pël e l'andè in pôrta. E’ prem temp e’ finè donca dù a òñ. Döp avé dbù e’ tè chêld, prema d’arcminzê andésum pët a la ré indó ch’u i éra Tinèla tõt razê ch’l’andeva sǒ e žò: « Fati röb, fati röb, mǒ me al ‘géva: incù l’è la vôlta bóna ch’a vinzèñ a Vultêna…». Intènt e’ temp e’ stašéva cambiend, u s'éra ‘rnuvlê e alzè nènc e’ vent, mǒ nǒñ an s n’in sìmi gnènc adé tènt ch’a simi ingasé. E’ ‘taca e’ šgond temp e e’ Vultêna l'ataca a tot andê;  nòñ a n sèñ piò bǒñ d pasê la mitè chemp, nènc parchè a sèñ contra vent.  Par furtona che Talòia u li ciapéva tóti. Döp a zirca vint minùt, parò, sǒ int un corner, Billy ae’ vól cun ‘na mëza arvarsêda, e’ fa un gôl da campiòñ; Talòia u n s'mov gnènc. Dù a dù. I tifùš de’ Vultêna i ziga: «Fašìan mò êtar dù ch'i è cǒt!». Tinèla e’ burböta sèmpar  sǒ e žò e i Vultaniš il tô in žìr: «Ét vĕst Tino, t’é finì d magnê dal banàñ…». Invézi, i n’avéva fat i cùnt cun mĕ: la pala la žira da Tapper a Giöla ch’um véd lébar a sinĕstra, mĕ a ‘rìv int la pala in velozitê, a schért du difensùr e quènd che e’ purtìr um vĕn d’incóntar, a la pës a Luigì ch’l'è queši impët ae’ rigór. E’ tìr d Luigì l'è acsè lent ch’e’ fa fadiga a ‘rivê in pôrta: e’ toca e’ pël e pu la pala la s’aférma sǒ int la riga. Par furtona che e’ prem a ‘rivê l'è Ricco ch’u la toca e u la fa ruzlê déntar. Trì a Du. Tinèla e’ cǒr sòbit a magnês un'êtra banana. E’ Vultêna e’ va in bàmbula e nǒñ a zarchèñ d'aprufitèñ, la pala la pasa da Giöla a mĕ ch’a vëg int e’ fònd e da sinĕstra a la pës rasoterra a Ricco. Lǒ, ch’l’è a mènc ad zìnc métar da la pôrta, e’ tira, mǒ la pala la  s’aférma a dìš zantĕmatar da la riga. L'ariva un difensór che spaza vìa. Un quèl mai vest. «L’è stê e’ vent ch’l'à farmê e’ tir…» e’ dirà Ricco. A mĕ döp a tènt temp um pê incóra impusèbil che che palòñ un seia briša andê in pôrta. E’ parècul apena pasè, parò, l'ardistè e’ Vultêna che a sët-öt minùt da la fĕñ e’ paržè cun un tiràz in mes-cia; a n  m’arcùrd gnènc chi ch’fašè gôl. A partida finida a simi tǒt cuntìnt, un po’ mènc forsi qui d Vultêna. E’ piǒ cuntent ad sicùr l'éra Tinèla, ch’u s'éra magnê trè banàñ e divartì la faza. A tót qui ch’i m cgnǒs a voj dìi che l'è una stôria véra in tǒt i particulér, nẽca se, döp a tĕnt èñ, la pê ‘na fôla.                   Tinèla in maglia rossoblù, caplìna e occhiali scuri, a Filo, davanti al Bar che fu di Cianì, in una foto assai recente  scattata da Egidio Checcoli (2012)

Come tutti sanno, io ho giocato a pallone. Mi piaceva moltissimo, e per dirla tutta, me la cavavo assai bene. Anzi, in parecchi dicevano che ero proprio bravo, che avevo classe insomma, e per un po’ ci ho creduto anch’io, ma poi ho dovuto ricredermi, come già ho raccontato a proposito di Giacomino Bulgarelli. Non so quante partite abbia giocato, belle, brutte, col sole e con la pioggia, col vento e con la neve; ricordarle tutte è impossibile, ma una m’è rimasta nella memoria quasi fosse disputata ieri. La partita delle banane. Mancavano tre partite a fine campionato, noi eravamo a metà classifica e dovevamo andare a Voltana, in testa alla pari col Sant’Alberto. Come al solito ci trovammo verso l’una e mezza del pomeriggio nel bar di Cianì. Ricordo che facemmo fatica a trovarci in undici. Talòia dovemmo andare a prenderlo da casa e fece anche un po’ di storie. In qualche modo andammo. Il Voltana aveva uno squadrone. Giocava Gambi in porta e poi Lusa e Vavassori che erano in prestito dal Baracca oltre a Billy e Ghelfo (marito di una mia compagna di scuola alle Medie) e il Rosso. Noi ci presentammo con: Talòia, Trava, Uscarì, Pëcia, Pirìni, Crati, Ricco d Carlì, Appio, Giöla, me, e Luigì d Bigiöla. A guardarci bene una formazione cui nessuno avrebbe dato una lira. Era una giornata di sole e nuvole, il campo era ben rasato, i tifosi del Voltana molto numerosi coprivano quasi l’intera recinzione; i nostri erano pochi e me ne ricordo appena uno: Tinèla, che borbottava e gridava al mondo intero che era strasicuro che avremmo vinto. In un angolo vicino all’entrata stava una donnina col carretto che vendeva ceci, lupini, brustoline, liquirizia dura e morbida, caramelle, noci, nocciole, bibite e, attaccate ad un trespolo aveva un caspo di banane. I tifosi voltanesi punzecchiavano Tinèla: «Vuoi scommettere che oggi prendete quattro gnocchi?» Fu così che lui stabilì: «Ogni gol che facciamo mi mangio una banana e voi la pagate. E se vinciamo noi, mi porto a casa tutto il caspo, siamo d’accordo?» Ci fu una risata generale: « Mi sa, Tino, che oggi starai leggero, perché perderete almeno tre a zero». «Allora scommettiamo…» Disse Tinèla, e scommessa fu. Talòia era teso: non aveva avuto il tempo di smangiucchiare le solite bustine di semi di zucca. Sarebbe stato difficile fargli gol. Comincia la partita. Dopo cinque minuti Lusa tira una punizione dal limite : la palla è diretta all’incrocio, ma Talòia la devia in corner con una parata incredibile. Qualche minuto dopo, poi, lasciammo tutti a bocca aperta. Crati mi passa un pallone un paio di metri oltre la metà campo, con la coda dell’occhio vedo Giöla che taglia da sinistra al centro, gli servo un taglio rasoterra da 30-40 metri che lo mette in porta: tiro e gol. Tinèla gridò: «Che meraviglia! Che robe! Mi tocca poi di mangiare la prima banana…» Era un giorno in cui mi sentivo in forma, e infatti, dopo un po’, su di una palla lunga di Pirìni, m’infilo nell’area voltanese, salto il Rosso con  una palombella e questi, d’istinto, alza il braccio: «Rigore!» indica l’arbitro, senza proteste tanto appare netto. Di solito i rigori li tirava Pëcia, oppure Nóce, ma avevano smesso dopo averne sbagliati due o tre (Pëcia ne sbagliò due in una partita sola). L’ultimo l’aveva tirato Giöla e l’aveva sbagliato. Capìi subito che toccava a me. Misi il pallone sul dischetto e mi preparai. Ghelfo andò da Gambi a dirgli dove l’avrei tirato. L’arbitro fischiò, quattro passi e tiro nell’angolo a sinistra del portiere. Due a zero. Tinèla si mangiò un’altra banana. Ma, come ho detto prima, loro avevano uno squadrone, infatti approfittando di un pasticcio fra me e Tapper, Vavassori infilò la nostra difesa e giunto in area tirò un siluro all’incrocio. Talòia ci arrivò, ma la palla sbatté sul palo e andò in porta. Il primo tempo finì dunque due a uno. Bevuto il tè caldo ci avvicinammo alla rete nel punto dove stava Tinèla che, su di giri, andava su e giù per il prato: «Che robe, che robe. Ma io lo dicevo: oggi è la volta buona che vinciamo a Voltana…» Intanto il tempo stava cambiando, il cielo era coperto e s’era alzato anche il vento, ma noi non ce n’eravamo accorti tanto eravamo gasati. Si ricomincia e il Voltana attacca a tutto spiano; noi, controvento, non passiamo più la metà campo. Per fortuna Talòia le prendeva tutte. Dopo una ventina di minuti, però, su un corner Billy, in semirovesciata al volo fa un gol stupendo; Talòia non si muove neppure. Due a due. I tifosi del Voltana esultano: « Fategliene altri due che son cotti!» Tinèla borbotta su e giù e i voltanesi lo prendono in giro:  «Hai visto? Hai finito di mangiar banane!» Ma non avevano fatto i conti con me: la palla passa da Tapper a Giöla che mi vede libero sulla sinistra, io arrivo sulla palla in velocità, dribblo due difensori e quando esce il portiere servo Luigì all’altezza del rigore. Il suo tiro è debolissimo, fa fatica a giungere in porta: tocca il palo e la palla si arresta sulla riga. Per nostra fortuna il primo ad arrivare è Ricco che la fa ruzzolare in porta. Tre a due. Tinèla corre subito a mangiarsi un’altra banana. Il Voltana va in bambola e noi cerchiamo di approfittarne, la palla passa da Giöla a me che mi spingo sul fondo e da sinistra l’appoggio rasoterra a Ricco. Lui, che è a meno di cinque metri dalla porta, tira, ma la palla si ferma a dieci centimetri dalla riga. Giunge un difensore che spazza via. Una cosa mai vista. «E’ stato il vento a fermare il tiro…» dirà Ricco. A me, dopo tanti anni, pare ancora impossibile che quel pallone non sia andato in rete. Il pericolo corso tuttavia svegliò il Voltana che a sette-otto minuti dalla fine pareggiò con un tiraccio in mischia; non ricordo neppure chi fece gol. Terminata la partita eravamo tutti contenti, forse un po’ meno quelli di Voltana. Il più contento di sicuro era Tinèla che s’era mangiato ben tre banane e divertito come non mai. Ai miei conoscenti voglio dire che questa storia è vera in tutti i particolari, anche se, dopo tanti anni, sembra una favola. Orazio Pezzi (2014), dimenticate le prodezze calcistiche del tempo che fu si cimenta nel canto fra Agide e Lara.

---

[1]  Si veda in questo stesso blog la testimonianza di Orazio Pezzi «Un Signor Fuoriclasse» dedicata al grande campione in:  http://filese.blogspot.it/2009/02/ciao-bulgaro.html

[2] Talòia: Giorgio Minguzzi; Trava: Silvano Brusi; Uscarì: Oscar Pezzi; Pëcia: Giuliano Leoni; Pirìni: Ido Montanari; Crati: Mario Sacrato; Ricco d Carlì: Enrico Romani; Tapper: Appio Venieri; Giöla: Luciano Ferrucci.

[3] Nóce: Cavallini Maurizio.

Bulow e gli Spinaroni

Memorie dal  «Quaderno» (3)

di Giovanni Pulini – Introduzione di Agide Vandini

«L'Isola degli Spinaroni - recita Wikipedia - è un'isoletta della Pialassa di Ravenna, nota per essere stata sede del “Terzo Lori”, VI Distaccamento della Brigata Partigiana Garibaldi, dal settembre al dicembre 1944. L’isolotto prende il nome dall’arbusto di “spinarone”, nome dialettale dell’olivello spinoso (Hippophae Rhamnoides), che fino agli anni ’60 lo ricopriva pressoché interamente. Negli anni ’60, il definitivo imbrigliamento entro argini fino al mare del fiume Lamone (la cui foce si trova ora a nord di Marina Romea), che fino ad allora disperdeva le sue acque nella Piallassa, ha provocato profonde trasformazioni del territorio. In particolare, la maggiore salinità delle acque ha determinato una drastica riduzione di molte specie vegetali ed animali, fra cui anche la quasi totale estinzione dell’olivello spinoso, del quale, nell’isola, resta oggi un unico esemplare». A fianco si riportano le basilari informazioni necessarie alla visita. La storia dell’Isola e la descrizione della recente operazione di recupero della stessa sono ben raccontate e descritte in questo articolo: http://www.anpi.it/media/uploads/patria/2012/artioli_memoriastoria_spinaroni_novembre_2012.pdf

E’ un luogo che, per quanto mi riguarda, non potrò mai dissociare dai racconti affascinanti che ho avuto la fortuna di ascoltare per molti anni dalla viva voce di Gaetano Trombini, all’epoca il poco più che ventenne partigiano e comandante Tommy, mio mentore e guida in campo manageriale e professionale, uomo di grande ed esuberante personalità con cui ho condiviso un lungo e fecondo rapporto di lavoro.

Fu un’esperienza la sua che, in particolare nelle lunghe ore di viaggio trascorse assieme, egli ha sempre descritto con dovizia di particolari, con autentica emozione e soprattutto ricordandone e sottolineandone ogni volta la grande esperienza umana, nonché la lezione ed insegnamento di vita. 

E’ perciò con vero piacere che pubblico il breve racconto che ci porta in quei luoghi e che Giovanni ci ha fatto ancora una volta l’onore di inviare al blog (Agide Vandini).

°°°

Già dai primi anni ’80 villeggiavo a Punta Marina Terme dove trascorrevo i mesi estivi in un piccolo appartamento.

 Spesso mi godevo l’aria fresca e profumata nel giardino del palazzo, seduto ad osservare gli uccellini che venivano a beccare briciole, gatti che cacciavano o si crogiolavano al sole, profumi dei fiori che sbocciavano e, proprio in una di quelle giornate, arrivò una coppia di romagnoli a villeggiare nello stesso edificio. Li osservavo mentre scaricavano i bagagli;  ad un certo punto si avvicinarono e, presentandosi, mi chiesero dove avrebbero potuto prendere in affitto l’ombrellone sulla spiaggia, non distante dall’alloggio. Fu così che conobbi Sergio e sua moglie.

 La frequentazione diventò assidua, sulla spiaggia e nel giardino comune. Inizialmente i nostri discorsi riguardavano argomenti “di routine”, nessuno dei due entrava nel personale finché fu inevitabile addentrarci nella politica. Avevo capito che Sergio era una persona colta, molto discreta e impegnata politicamente: faceva riferimento a suoi incarichi da Dirigente, ma senza mai addentrarsi in particolari, sembrava che si aspettasse da me l’ammissione ad un’appartenenza politica per andare oltre. Fino a che gli raccontai del mio trascorso di partigiano e i discorsi vennero da sé.

Sergio mi raccontò che qualche volta aveva fatto da guardia del corpo al Comandante “Bulow”, al secolo Arrigo Boldrini.  A quel tempo, erano gli anni Novanta, il Comandante viveva presso una Casa di Riposo a Marina Romea, gestita da Don Ugo, un prete molto conosciuto nel ravennate. Chiesi a Sergio se fosse stato possibile fargli una visita e Sergio acconsentì volentieri. Da parecchi anni non vedevo il Comandante e quando fui presentato gli dissi dove avevo svolto la mia attività di partigiano, accennando ai miei incarichi militari, ma capii che non avrebbe voluto parlare di questo. Chiudendo il discorso, mi disse: “tu hai operato in una zona che conosco bene dove il contributo della popolazione è stato eccellente, se non fosse stato così, molto probabilmente non saremmo qui a raccontarlo”. I discorsi continuarono su altri argomenti poi ci salutammo e fu l’ultima volta che vidi Boldrini.

 Sergio mi disse che l’ANPI di Ravenna aveva fatto costruire una barca, per circa una ventina di persone, con un fondo adatto alla navigazione in acque basse, da adibire ad uso turistico nella Valle della Pialassa; alla barca era stato dato il nome di “BULOW”, in omaggio a Boldrini. Grazie al suo interessamento ebbi la possibilità di partecipare ad una escursione su quella stessa barca: fu una giornata indimenticabile!

 La  Pialassa della Baiona è una laguna salmastra, situata nel Parco Naturale del Delta del Po, con specchi d’acqua poco profondi e canali dove si possono vedere specie faunistiche protette, stanziali e migratorie, come folaghe, aironi, anatre selvatiche, fenicotteri ed altro ancora, oltre a rappresentare un paesaggio naturalistico speciale.   La valle  è punteggiata di isolotti fra i quali  forse il più conosciuto è  l’isola degli Spinaroni dove, durante la Resistenza, un gruppo di antifascisti si riunì in clandestinità per dare vita al Distaccamento Partigiano “Terzo Lori” della  28a Brigata Garibaldi, comandata da “Bulow” e da dove lo stesso dette ordine di dare il via alla  nota “Battaglia delle Valli” .

 Durante la gita,  mi sedeva accanto una coppia di turisti tedeschi e uno di loro conosceva bene la nostra lingua. La signora che ci faceva da guida spiegava molto bene la peculiarità di questa incantevole valle e potemmo vedere anche un gruppo di piccoli anatroccoli che si avvicinavano alla barca senza essere minimamente impauriti dalla nostra presenza. Scendemmo all’Isola degli Spinaroni, così chiamata per la copiosa presenza di arbusti e dove ancora oggi sopravvive l’olivello spinoso, trovammo un gradevole servizio bar e, seduti sotto un pergolato, ascoltammo la nostra guida illustrarne la storia, indicandoci alle lungo le pareti i documenti dei personaggi che avevano partecipato alla Resistenza, molti di loro morti prima della fine della guerra. Ci fu spiegato, minuziosamente, l’importanza dell’esistenza del capanno in quel momento storico: molti dei presenti, compreso il tedesco, non seppero trattenere l’emozione e le lacrime.

 Ci imbarcammo nuovamente per il ritorno e visitammo parecchi isolotti dove i capanni conservavano ancora i segni della storia: vedemmo dove si cuoceva il pane per i partigiani e dove venivano svolti altri servizi durante la loro permanenza.

 Vedemmo, nella distesa della valle dove la natura regna ancora sovrana, isolotti ricoperti da canne palustri, altri, poco più grandi, ricoperti da arbusti di  tamerici verde argenteo. 

 Avvicinandoci al pontile per lo sbarco percorremmo un canale dove, lateralmente, erano situati capanni, costruiti su palafitte, con grandi bilancioni per la pesca, tuttora riparo per i pescatori.

 L’incontro con il Comandante Boldrini “Bulow” e l’escursione alla valle della Pialassa  resero  quell’estate di tanti anni fa un’estate indimenticabile che, ancora oggi, in vena di ricordi, ho piacere di raccontare.

Giovanni Pulini, Giugno 2015

Isola degli Spinaroni - Gaetano Trombini (Tommy) con gli occhiali scuri al centro della foto, mentre taglia il nastro il giorno dell’inaugurazione del nuovo capanno.